Bio
Bernardo Conde

Nascido em Aveiro, Portugal / Born in Aveiro, Portugal
O Bernardo Conde teve a primeira lição de fotografia aos 9 anos, com o pai. Aos 15, um chefe escuteiro emprestou-lhe uma máquina reflex e desafiou-o a trazer uma reportagem de viagem. Desde então, nunca mais deixou de o tentar.
Durante anos fotografou sobretudo paisagens. Criado entre o pinhal e a ria da Praia da Barra, engenheiro do ambiente de formação, era capaz de esperar o tempo que fosse preciso para que uma praça ficasse vazia de gente. Tudo mudou em Junho de 2010, na Estrada Nacional 15, junto à serra do Alvão, quando um pastor chamado Adelino lhe agradeceu à janela do carro por ter parado para deixar passar o rebanho. O Bernardo seguiu em frente, porque não fotografava pessoas, e trezentos metros depois fez marcha-atrás. O retrato demorou cinco minutos. A amizade durou até à morte do pastor. «Venha-me ver mais vezes», tinha-lhe pedido o Sr. Adelino. A partir daí, as suas paisagens começaram a encher-se de pessoas.
Voltar tornou-se o seu método. Já esteve mais de 40 vezes na Islândia, perto de duas dezenas na Mongólia, outras tantas em Madagáscar e três no Paquistão. Em Madagáscar, desde 2016 que regressa a Sakaivo, uma aldeia Zafimaniry nas terras altas, uma a três vezes por ano. Madagáscar e a Mongólia tornaram-se projectos documentais de longo prazo e são o centro deste site: histórias que se constroem ao longo de anos e não numa só viagem.
O trabalho documental também se faz perto de casa. Em 2022, por encomenda da Câmara Municipal de Aveiro, o projecto “Os Outros, Pessoas Como Nós” retratou e entrevistou 120 pessoas da região de Aveiro, com vidas diferentes mas muita humanidade em comum. Deu origem a um livro, a um documentário e a uma série de 12 episódios.
A fotografia sempre foi para partilhar. Em 2007 fundou os Trilhos da Terra como escola informal de fotografia, e a sua galeria em Aveiro recebeu as exposições “Uma janela para Marrocos” e “Untamed Iceland”. Expôs em Portugal, em Pelotas (Brasil) e em Paris, foi distinguido no livro “Talents 2010 – Darqroom” e editou o livro “Uma janela para Marrocos”. Desde 2015 vive a tempo inteiro da fotografia e das viagens, e em cada viagem que lidera com os Trilhos da Terra há sempre tempo para ajudar os outros a trazer melhores imagens.
Os festivais também o formaram. Uma viagem com a Fondazione Sistema Toscana levou-o ao Cortona On The Move e, em 2013, esteve no Wild10, em Salamanca. Dessas experiências nasceu o Exodus Aveiro Fest, festival internacional de fotografia e vídeo de viagem e aventura que co-fundou.
Para ele, fotografar é olhar para cada momento como singular e irrepetível, de preferência a pé, com tempo para parar por quem se cruza no caminho.
Bernardo Conde had his first photography lesson at nine, from his father. At fifteen, a scout leader lent him a reflex camera and challenged him to bring back a travel story. He has been trying to do the same ever since.
For years his camera looked mostly at landscapes. Raised between the pinewoods and the lagoon of Praia da Barra, and trained as an environmental engineer, he would wait as long as it took for a square to empty of people. That changed in June 2010, on a road below the Alvão mountains, when a shepherd named Adelino stopped at his car window to thank him for letting his flock pass. Bernardo drove on, because he didn't photograph people, then reversed three hundred metres later. The portrait took five minutes. The friendship lasted until the shepherd's death. “Come and see me more often,” Mr Adelino had asked. From then on, his landscapes began to fill with people.
Going back became his method. He has been to Iceland more than forty times, to Mongolia and Madagascar some twenty times each, and to Pakistan three times. In Madagascar, he has returned since 2016 to Sakaivo, a Zafimaniry village in the highlands, one to three times a year. Madagascar and Mongolia have become long-term documentary projects and are the heart of this site: stories built over years, not over a single trip.
His documentary work also happens close to home. In 2022, commissioned by Aveiro City Council, the project “Os Outros, Pessoas Como Nós” (The Others, People Like Us) portrayed and interviewed 120 people from the Aveiro region: different lives, with a great deal of shared humanity. It became a book, a documentary and a 12-episode series.
Photography has always been something to share. In 2007 he founded Trilhos da Terra as an informal photography school, and its gallery in Aveiro hosted his exhibitions “A Window Through Morocco” and “Untamed Iceland”. He has exhibited in Portugal, in Pelotas (Brazil) and in Paris, was featured in “Talents 2010 – Darqroom” and edited the book “A Window Through Morocco”. Since 2015 photography and travel have been his full-time work, and on every trip he leads with Trilhos da Terra there is time to help others bring home better images.
Festivals shaped him too. A trip with Fondazione Sistema Toscana took him to Cortona On The Move, and in 2013 he was at Wild10 in Salamanca. Out of those experiences came Exodus Aveiro Fest, the international travel and adventure photography and film festival he co-founded.
For him, photography is a way of seeing each moment as singular and unrepeatable, preferably on foot, with time to stop for whoever crosses the road.
Exposições / Exhibitions
- Primavera de Inverno
Galeria da Biblioteca, Universidade de Aveiro2004 - Aveiro Cidade de Sal, Terra de Mar, Ria de Luz
Fenadoce, Pelotas, Brasil2010 - Buen Camino, The path of the people
Museu da Cidade, Aveiro2011 - Selection Darqroom
Art for Smile gallery, Paris2011 - Porto Sentido
Casinha Boutique Café, Porto2012 - A Window Through Morocco
Trilhos da Terra Photography Center Gallery, Aveiro2013 - Untamed Iceland
Trilhos da Terra Photography Center Gallery, Aveiro2014–2015 - Amor Natura
Universidade de Aveiro2015 - Amor Natura
Biblioteca Municipal de Tondela2016 - Mongóis
Trilhos da Terra Photography Center, Aveiro2018 - Os Outros, Pessoas Como Nós
Teatro Aveirense, Aveiro2022
Contacto / Contact
Para trabalhos, palestras, exposições e impressões.
For assignments, talks, exhibitions and prints.